
Culturgest
09 a 14 de Setembro de 2008
21.30h
A TORRE DE LA DÉFENSE, espectáculo apresentado em duas partes no Grande Auditório da Culturgest – a primeira no proscénio com a cortina de ferro fechada, a segunda na caixa interior do palco – baseava-se em “La Tour de La Défense” do dramaturgo argentino Copi (1939-1987). Após a dupla abordagem de “L’Homosexuel ou la difficulté de s’exprimer” em 2005 e 2007, a Karnart voltava a Copi com um desconcertante texto que situa um casal masculino, uma mulher burguesa em ácido e a sua filha, um travesti, um árabe e um americano, numa noite de passagem de ano num apartamento do bairro de La Défense, em Paris. Jean, Luc, Daphnée, Micheline, Ahmed, John e Katia eram os personagens-motor de uma complexa teia de encontros e desencontros. No húmus que esse microcosmos social representa encontrava-se matéria-prima de primeira água para mais uma das criações artísticas de intervenção da Karnart. Enquanto a primeira parte do espectáculo se centrava no trabalho do actor, sem recurso a adereços e com uma marcada intervenção de movimento, a segunda revelava um universo de instalação pura no qual os elementos teatrais, corpos dos intérpretes incluídos, existiam como peças soltas meticulosamente organizados no espaço.
concepção, direcção e instalação | Luís Castro |
imagem, design e colaboração plástica | Vel Z |
produção executiva e desenho técnico | Inês Costa |
tradução | Olinda Gil |
movimento | Joana Furtado |
figurinos | Rute Pereira |
banda sonora | Fernando Ferrinho |
desenho de luz | Paulo Cunha |
apoio à instalação | Ugo Froes |
Daniel Fernandes | |
confecção de guarda-roupa | Lourdes Vaz |
cabeleireira | Maria Helena Martinez |
fotografia | Filipe Barrocas |
interpretação | Margarida Cardeal |
Martinho Silva | |
Miguel Costa | |
Miguel Loureiro | |
Patrícia Andrade | |
e, na instalação | Pedro Monteiro Lopes Mónica Garcez Lia Garcez Oom |
financiamento institucional
Ministério da Cultura / Direcção-geral das Artes
co-produção
Fundação Caixa Geral de Depósitos / Culturgest
apoio
MAC Makeup Cosmetics
agradecimentos
Alexandrina Farinha, Amanda Booth, Bernardo Chatillon, Carlos Soares, Celia Williams, Doris Pereira, Fernando Grilo, Francisco Pisco, Inês Pombo, Isabel Gaivão, João Sabino, Jorge de Sousa, José António Andrade, Luís Martins, Maria Campos, Miguel Molena, Paulo Abreu, Rita Lopes Alves e Susana Amaral.